Actualités

Recommandation du Conseil sur la restriction de la libre circulation et Communication de la CE sur les leçons à tirer de la pandémie

Juin 2021

Recommandation du Conseil sur la restriction de la libre circulation et Communication de la CE sur les leçons à tirer de la pandémie

Le Conseil de l'UE a publié le 14 juin une recommandation modifiant celle de 2020 (n°1475) relative à une approche coordonnée de la restriction de la libre circulation en réaction à la pandémie de Covid-19. A noter en point 15 : "les États membres ne devraient pas imposer aux personnes vivant dans des régions frontalières et franchissant la frontière quotidiennement ou fréquemment [...] d’effectuer un test ou une quarantaine. Si une exigence de dépistage relative aux déplacements transfrontaliers est introduite dans ces régions, la fréquence des tests effectués sur ces personnes devrait être proportionnée [...]. Si la situation épidémiologique de part et d’autre de la frontière est comparable, aucune exigence de dépistage concernant les déplacements ne devrait être imposée." Plus d'infos

En même temps, le 15 juin, la Commission européenne publie une Communication adressée au Conseil, Conseil européen, Comité économique et social européen, et au Comité des Régions concernant les premiers enseignements tirés de la pandémie de Covid-19 : "Premiers enseignements tirés de la pandémie de COVID-19". Elle ne traite que marginalement l’enjeu des régions frontalières. Plus d'infos


Photo : Alex LMX

Retour à la liste