Legal notices

In accordance with the provisions of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the ‘Espaces transfrontaliers’ website are hereby informed of the identities of the various parties involved in its creation and maintenance.

1. Website publisher 

This website, accessible at the URL www.espaces-transfrontaliers.org (the ‘Website’), is published by:
The association Mission Opérationnelle Transfrontalière, registered with the Prefecture/Sub-Prefecture of 75 – Paris Prefecture under number W751133988, with its registered office at 38 rue des Bourdonnais, 75001 Paris, represented by Jean Peyrony, who is duly authorised.
The publisher’s VAT registration number is: FR 85420611683.

2. Web hosting

The Website is hosted by OVH, located at 2 rue Kellermann – BP 80157 – 59053 Roubaix Cedex 1 (contact by telephone or email: 1007).

3. Publishing Director

The Publishing Director of the Website is Jean Peyrony, Chief Executive of the MOT.

4. Contact us 

By telephone: +33670088741
By email: mot@mot.asso.fr
By post: 38 rue des Bourdonnais, 75001 PARIS

5. Terms and Conditions of Use

Use of the website www.espaces-transfrontaliers.org implies full and unconditional acceptance of the terms and conditions of use set out below. These terms and conditions of use may be amended or supplemented at any time.

The Mission Opérationnelle Transfrontalière cannot be held liable for any direct or indirect damage caused to the user’s equipment whilst accessing the website, or in the event of bugs or incompatibilities.

All users undertake to access the website using up-to-date equipment that is free from viruses and with a latest-generation, up-to-date web browser.

6. Copyright – Intellectual Property

The content of the website www.espaces-transfrontaliers.org (text, graphics, maps, logos, icons) is the exclusive property of the Cross-Border Operational Mission (MOT), unless otherwise stated.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the website’s content, by any means or process whatsoever, is prohibited without the prior written authorisation of the MOT.

Any unauthorised use of the website or any of the elements it contains shall be deemed to constitute an infringement and shall be prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

7. Personal data

The processing of personal data is governed by our Privacy Policy, which is available here.