Contact

Dominique LACHAT Centre hospitalier de Rouffach
27 rue du 4ème RSM
68250 ROUFFACH
France
Tel :
03 89 78 70 20
Fax :
03 89 78 70 20
Mail :
d.lachat@ch-rouffach.fr

Alice au pays des merveilles - Un projet Culture à l'hôpital transfrontalier

Pays : Allemagne, France, Suisse
Frontière(s) : France-Allemagne, Allemagne-Suisse, France-Suisse,
Territoires :
Eurodistrict trinational de Bâle,
Programme(s) européen(s) :
Interreg IVA - Rhin supérieur
Thème(s) :
- Culture et société civile
- Santé
- Inclusion sociale

Porteur du projet : Centre Hospitalier de Rouffach-Haut-Rhin-France

Le projet a consisté à réaliser une pièce de théâtre à partir de l'oeuvre de Lewis Carroll “ALICE AU PAYS DES MERVEILLES”, dans un contexte transfrontalier, multiculturel et multilinguistiques.
LES MESURES CONCRÈTES DU PROJET :
Dans chacun des trois hôpitaux partenaires, des ateliers théâtre regroupant patients et/ou résidents et personnels ont été mis en place et animés de janvier à fin octobre 2008 autour du thème “ALICE AU PAYS DES MERVEILLES”. Chacun des sites a travaillé une discipline artistique spécifique : marionnettes à Rouffach, musique à Freiburg et danse à Bâle.
Une pièce de théâtre a été réalisée à l'issue de ces ateliers et présentée au public.
Le projet a été évalué par une équipe d'universitaires sociologues des trois pays.

Partenaires

  • Partenaires financeurs du projet :

HÔPITAL PSYCHIATRIQUE D’EMMENDINGEN (ALLEMAGNE)
CLINIQUE UNIVERSITAIRE DE PSYCHIATRIE
BÂLE (SUISSE)
AGENCE RÉGIONALE DE L’HOSPITALISATION D’ALSACE
STRASBOURG (FRANCE)
DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES D’ALSACE STRASBOURG (FRANCE)
ÉLECTRICITÉ DE FRANCE (EDF) RÉGION EST MULHOUSE (FRANCE)
LABORATOIRES SERVIER (CERCLE DES PARTENAIRES DU PROJET “CULTURE À L’HÔPITAL“)
NEUILLY / SEINE (FRANCE)

  • Partenaires non cofinanceurs du projet :

THÉÂTRE ZERBERUS FREIBURG (ALLEMAGNE)
THÉÂTRE JEUNE PUBLIC STRASBOURG (FRANCE)
UNIVERSITÉ DE HAUTE ALSACE - MULHOUSE (FRANCE)
UNIVERSITÉ DE FREIBURG (ALLEMAGNE)
UNIVERSITÉ DE BÂLE (SUISSE)

Objectifs du projet

Le projet vise à permettre à des personnes handicapées, malades, défavorisées des 3 pays de vivre une expérience unique et inoubliable de création, d’échanges, de valorisation de soi et de réinsertion sociale. Les patients et les personnels acteurs contribuent à travers cette pièce de théâtre partagée à renforcer les liens entre citoyens européens.
Le projet est également l’occasion d’évaluer l’impact de ce type d’ouverture culturelle sur les personnes et les structures. Il permet enfin de comparer, à travers cet exemple culturel, les modes de prises en charge des patients psychiatriques de part et d’autre des frontières.

Plus d'infos : http://www.interreg-rhin-sup.eu/projet/alice-au-pays-des-merveilles-un-projet-culture-a-lhopital-transfrontalier/

Public cible

Patients, résidents et personnels des trois hôpitaux psychiatriques de Rouffach, Emmendingen et Bâle.

Durée du projet

01/01/2008 au 28/02/2009

Coût total

153 000 €

Subventions européennes

61 500 €